• HOME
  • チソットボタンとは何ですか?
    What is the tissot actuator?

チソットボタンとは何ですか?
What is the tissot actuator?

エアゾール商品には、噴射剤に使用するガスの物性により2種類の形態に分けられます。
圧縮して液体としたガスを充填した液化ガス処方のものと圧縮して圧力を高めた気体を充填した圧縮ガス処方のものがあります。圧縮ガス処方のもの(内容液が水性の商品など)は、液化ガスが溶解した液化ガス処方のものと違って、気相部をハウジングに取り入れ一緒に混合させスプレー噴射の霧を細かくするための横穴(ベーパタップ)は使用できません。通常のメカブレボタンでも霧になりますが、更にワイドで噴射粒子を細かく均一にしたい霧を追求するときに使用するボタンのことです。液化ガス処方でも圧縮ガス処方のものでもご使用いただけます。

Aerosol products can be classified into two categories depending on the physical characteristics of gas used as the propellant.
In liquefied gas type products, compressed and liquefied gas is used as the propellant, and in compressed gas type products, compressed and high pressure gas is used as the propellant.
In the compressed gas type products (its contents are usually liquid), we cannot use a side orifice (vapor tap) to mix the vapor phase with the contents within the housing to make finer mist as we do in the liquefied gas type products where liquefied gas is dissolved in the contents. Although standard actuators can make mist, using this actuator enables to discharge finer mist in an wider area evenly. The tissot actuator can be used on both the liquefied gas type and the compressed gas type products. We also call it a “double mechanical break-up actuator”.