2020年７月
MITANIのエアゾールバルブ・ディスペンサーポンプをさまざまな角度からご紹介。カタログやチラシと違ったWEBサイトならではの情報をお届けします！

July 2020
Introduce MITANI aerosol valve and dispenser pumps from various aspects. We bring you information that only a website can provide, different from catalogs and flyers!

---

MiTANi jamとは
音楽用語で演奏中のひらめきやアドリブ、アレンジ、即興演奏を意味する「jam」と「詰め込む、愉快な」を意味する「jam」を合わせ「MiTANi jam」と命名。

What is MiTANi jam?
The name “MiTANi jam” is a fusion of “jam” which means inspiration, improvisation, and arrangement during a performance in musical terms, and “jam” which means to pack it in and have fun.

---

ニッチな商材だからこそ、ミタニの取り組みや製品を動画や記事でわかりやすく紹介

消費者が商品を選ぶ時
「これ、ミタニの・・・使ってるね」という基準も購入決定の
後押しになってもらうことが私たちの目標

---

社内企画・社内制作

立ち上げから運営、企画、デザイン、ライティング、翻訳とすべて社内でおこない、純粋で高品質な情報提供が可能となった
オリジナルコンテンツだけではなく、ライセンスドコンテンツを取り入れ、業界トピックやサスティナブル製品、トレンドなど良質で有益な情報発信を続ける

社内コミュニケーション

オウンドメディアを使った情報発信をおこなうことでミタニ社員のエンゲージメントを高め、部署や時間、場所を選ばずに効果的な社内コミュニケーションを実現

持続可能な社会の実現に向け

情報発信の中心はサスティナビリティ
日本トップシェアを誇り、業界を率いるミタニだからこそサスティナブルな取り組みを発信し、環境意識を広げていく

---