軽い指圧で作動するバルブや､重く作動させたいバルブが欲しい時はどうするのですか？
We would like to have valves that function with light finger load as well as heavy finger load. How can we obtain such products from Mitani?

作動力の調整は主にスプリングの荷重を変更して対応することになります。弊社では一般バルブ用に荷重の異なる種類のスプリングを用意しております。
バルブの種類や製品の種類によっては相反する荷重をご要求される場合がございます。そのような場合､噴射時の作動力を軽くする目的で､外装品のボタン等で対応することになり､ヒンジのついたテコ式ボタンなどもご用意しております。
ご計画商品のご使用用途をお知らせいただければ､ご希望に見合ったバルブとボタンの設定をご提案させていただきます。

The spray load is adjusted by changing the spring load. At Mitani, we have various types of springs for standard products which have different spring loads under a sealed condition as well as different stroke loads in a condition where the valve is opened by a push-down action.
Sometimes, you need a structure that functions under a light load as well as under a heavy load in the same type of valve and product. In this case, actuators such as actuators are changed for the purpose of decreasing the spray load. A trigger actuator with a hinge is one option.
If you let us know the purpose of use, we will suggest the most appropriate specifications of valves and actuators.